■ 映丞
(圖/翻攝自外交部YouTube頻道短片「2021,台灣有你」)

外交部的宣傳再次出包,影片將象徵台灣精神的「玉山」誤植為瑞士山區,引發軒然大波,外交部及承攬攝製的電影公司都對外道歉。民進黨前秘書長羅文嘉表示,外包廠商稱因為素材相似而誤植,應該是段謊言,建議外交部「該辦還是要辦」。

羅文嘉說,外交部長吳釗燮為台灣拚外交盡心盡力,沒料到為台灣做的國際宣傳影片卻出了包。「如果我是他,心裡一定很嘔,但為避免再有這樣的事發生,我不會輕易相信外包廠商今天做的道歉聲明:『由於製作團隊在進行數量龐大的素材檔案管理時,因瑞士的 Appenzell 山區空拍影像與台灣玉山空拍影像兩支畫面極為相似,而將影片誤植,造成最後將誤植Appenzell 山區的影片公開上線發表。』」。

羅文嘉說,「誤植」表示疏忽、不小心犯的錯,但根據正常作業流程,所有影片使用必須取得著作權同意,在取得影片使用權同時,當然會知道這段影片從何而來,拍的是不是台灣山脈;廠商說是因為素材相似而誤植,很不幸應該是段謊言。

羅文嘉認為,台灣山脈的空拍影片素材,所屬最齊全的人是已過世的導演齊柏林,製作單位只要付出應該付的版權使用費,就可得到既真實又美麗的台灣鳥瞰景緻,怎麼會有所謂出錯?以廠商得標金額來看,要購買這部分使用版權也在製作成本範圍內。

羅文嘉說,便宜行事、想矇混過關,實在不應該;如果製作單位在交片前,沒如實告訴外交部,這段影片不是來自台灣,就有惡意欺騙之虞,外交部得求償與永不錄用,「有些事不能一紙道歉就了事,該辦還是要辦」。

國民黨立委李德維在臉書表示,2016年,蔡英文上任後首次國慶酒會,「夜市美食區」的看板,把香港街景當成台灣夜市,外交部說,是承包商疏失;2017年,外交部發行二代晶片護照,內頁又把美國杜勒斯機場當成桃園機場,浪費8千萬元公帑,外交部又歸咎中央印製廠。

李德維抨擊,今年雙十,外交部製作「2021,台灣有你」影音短片,結果標註玉山主峰的畫面竟然是成瑞士的阿彭策爾山區,外交部又說是外包商的錯。

李德維說,如今更被踢爆,這支影片開標案名稱叫做「外交部110年雙十文宣影音短片案」,由2018年10月4日設立、資本額僅100萬元的「阿賴耶電影公司」獲選最有利標,決標金額147萬元。

他指出,再一查,阿賴耶專包外交部案子,2020年8月,得標駐美國代表處錄製當年雙十祝賀影片案,2019年7月,得標「雙橡園虛擬實境(VR)影片體驗區暨TRA@40:台美恆久夥伴影像展」巡迴展案,2019年2月,得標「國際睦誼創意國情短片」委外案,2018年10月,得標攝製虛擬實境(VR)影片案。

他表示,而根據媒體追蹤,這家電影公司成立於2018年10月4日,當年的虛擬實境影片標案是在9月26日公告,10月11日開標,10月25日就決標,剛成立的阿賴耶就在評選中擊敗對手,順利得標,「這背後沒有貓膩?對不起!我不相信。」