■ 洪聖斐 編譯報導 （烏克蘭城市第聶伯羅附近燃料庫深夜遭俄軍空襲 / 翻攝自instagram.com/dsns_ukraine） 俄羅斯侵略烏克蘭已經月餘，戰事膠著，短期內似乎難以收場。史丹佛大學胡佛研究所資深研究員弗格森（Niall Ferguson）稍早投書彭博社（Bloomberg），提醒西方國家留意7個問題，做好最壞的打算。認為美中兩國已經走進第二次冷戰的弗格森憂心烏克蘭局勢最終演變成第三次世界大戰。他在去年9月訪問基輔時曾與哈佛大學心理學家平克（Steven Pinker）打賭，到2029 年 12 月 31 日之前，將爆發一場常規戰爭或核戰爭，奪去至少 100 萬條人命。希望自己賭輸的弗格森針對烏克蘭局勢提出7個問題：問題1：俄羅斯人能否在兩、三或四周內佔領基輔，活捉烏克蘭總統澤連斯基，還是永遠不會？目前看起來是永遠不會。俄國人在3月25日宣稱從來沒打算佔領基輔和哈爾科夫，其真正的目標是完全控制該國東部的頓巴斯地區。弗格森認為，這套話術聽起來是俄國人在自圓其說。但俄羅斯接下來在頓巴斯包圍烏克蘭軍隊，並試圖在亞速海沿岸建立從俄羅斯到克里米亞的「陸橋」，將會是一個曠日費時又充滿血腥的過程。問題2：制裁是否會導致俄羅斯經濟衰退到普丁無法獲勝的地步？儘管俄羅斯經濟已經受到西方制裁的沉重打擊，但弗格森認為這些打擊還不足以結束戰爭。只要德國政府抵制對俄羅斯石油出口的禁運，普丁仍能賺取足夠的硬通貨來維持其戰時經濟的運轉。值得注意的是，一度狂貶的俄羅斯盧布近日反彈。問題3：軍事和經濟危機的結合是否會引發針對普丁的宮廷政變？弗格森認為，拜登政府正在押注莫斯科的政權更迭。美國政府不僅將普京定為戰犯，並提起訴訟，起訴在烏克蘭犯下戰爭罪行的俄羅斯人。拜登總統在波蘭演講時更明確說出希望普丁不要再掌權。弗格森認為這不是口誤，而是美國和一些歐洲盟國希望弄掉普丁。問題4：面對垮台的風險是否會導致普丁採取極端措施（例如，實施他的核威脅）？弗格森提醒，普丁不像在伊拉克戰爭和阿拉伯之春期間下台的中東暴君；他擁有大規模殺傷性武器，包括世界上最大的核彈頭庫，以及化學武器，以及生物武器。千萬不要忘記，俄羅斯在常規武器戰爭打得越糟糕，動用這些核生化武器的可能性就越大。如果普丁認為美國及其盟國的目的是推翻他，可能的反應不是溫順地辭去俄羅斯總統職務，而是可能升高衝突。問題5：中國是否會提條件讓普丁妥協，接受和平？弗格森指出，中國已經很明顯站在俄羅斯那邊，只是巧妙地避免被西方國家連帶制裁。根本不能指望中國能居中協調，恢復和平。問題6：在這些問題浮現之前出現，西方國家民眾是否會產生注意力缺陷？弗格森指出，在接下來的幾個月裡，西方公眾對烏克蘭事業的支持將受到持續上漲的食品和燃料價格的考驗，再加上對烏克蘭局勢的誤判，不知道這場戰爭只是沒有輸掉，而不是已經贏了。問題7：會有哪些附帶損害？弗格森指出，世界各國通貨膨脹問題已經極度惡化。這場戰爭持續的時間越長，徹底滯脹（高通脹但經濟增長低、沒有或負增長）的威脅就越嚴重。高度依賴烏克蘭和俄羅斯的國家，這個問題將更加劇烈。結論：這場戰爭恐怕會持續甚久，也不要期待普丁下台，做好最壞準備弗格森結論說，有充分的理由告訴我們不要過於樂觀。歷史和政治學指出，就算烏俄兩國下個月或什麼時候達成停火協議，這場衝突將曠日持久。普丁的下台的機率也很低。整個局勢將導致全球滯脹和不穩定。核武戰爭也並不能保證永遠不會發生。（轉載自新頭殼newtalk）

（圖/翻攝自twitter.com/kremlinrussia_e） 俄羅斯總統普丁下令入侵烏克蘭進入第35天，稍早前俄羅斯國防部宣稱在烏克蘭的「第一階段」軍事行動已經完成，接下來將主攻東部的頓巴斯地區。對此，資深軍事專家、《漢和防務評論》軍事雜誌創辦人兼總編輯平可夫直指，大家已經看清普丁野心，他甚至提出陰謀論，判定普丁已經成了政治殭屍，難逃暗殺或下台命運。俄羅斯上個月承認烏克蘭東部盧甘斯克人民共和國與頓內茨克人民共和國後，隨即揮軍入侵烏克蘭，但一個月已經過去，烏軍頑強抵抗讓普丁如意算盤落空，只能改採計畫B，試圖再搞分化，要把烏克蘭一分為二。只是俄羅斯發動戰爭以來，讓大家傻眼，不僅俄軍裝備落後殘缺，連軍糧都過期多年，顯示內部貪腐嚴重，而士氣與戰略更令人跌破眼鏡。這一次發動戰爭，讓全球都看到了普丁的野心，他想再玩一次克里米亞模式，占領烏東地區，直接瓜分烏克蘭，為的就是2年後的俄羅斯大選。烏克蘭國防部情報總局局長布達諾夫3月27日指出，由於俄羅斯揮軍入侵後未能接管整個國家，將試圖把烏克蘭一分為二，建立一個由莫斯科控制的地區，這就像想在烏克蘭建立「北韓和南韓」。他也宣告，烏克蘭將很快在俄羅斯占領的領土上發動游擊戰。「至於加入俄羅斯聯邦，至於這項願望與渴望，希望成為俄羅斯一員，明顯可追溯至2014年。」他強調：「目前主要任務是達到這個共和國憲法明訂的疆界，然後我們會對這個議題做成決定。」平可夫提出「俄軍陰謀論」，從目前的戰局來看，他認為普丁已經成為「政治殭屍」，最終很有可能是俄羅斯上層內部的變化，或者密謀集團的出現，逼普丁下台。他還提到俄羅斯的暗殺歷史由來以久，連列寧都是被暗殺的，暗示普丁也可能面臨同樣命運。連美國總統拜登都相信普丁已經是一個政治殭屍，才會脫口說出普丁必須被換下台。平可夫指就算普丁打死不退，他在國際上已經沒有地位，想參加G20門都沒有。更威脅普丁的是俄羅斯版的改革開放破產，原本受益於開放的1/3俄羅斯人因為戰爭，生活徹底被打亂，他們原是普丁的支持者，但未來？平可夫預言，把普丁搞下台只是時間問題。平可夫接受「美國之音」專訪時指出，俄陸軍70%的裝備依然停留在蘇聯時代，空軍裝備雖新，仍有老化問題，受到制裁以來，各式武器都要拼湊，甚至繞道從台灣進口半導體零件。最嚴重的是戰術問題，平可夫懷疑，俄軍內部有人故意佈局荒謬，企圖搞砸戰爭，削弱普丁的力量。他提到俄總參謀長格拉西莫夫從頭到尾都沒露面，更別說國防部長紹伊古，2人似乎都刻意避開宣佈戰爭，搞不好俄軍以這種內部作梗的方式來削弱普丁的力量，讓他下不了台。

■山鵬 天地感而萬物化生，聖人感人心而天下和平。自古以來，和平就是人類最持久的夙願。和平像陽光一樣溫暖，像雨露一樣滋潤。有了陽光雨露，萬物才能茁壯成長；夫有和平之聲，人類才能和順致祥，幸福美滿。當今世界，和平與發展已成為時代主題，然而，各國面臨的安全威脅日益複雜，戰爭威脅始終揮之不去；但是，國強必霸的邏輯早已不適用，窮兵黷武的道路更是走不通。世界各國都要遵循平等互信、包容互鑒、合作共贏的原則，一起來維護和弘揚國際公平正義，推動建設持久和平、共同繁榮的和諧世界。堅持國家不分大小、強弱、貧富一律平等，尊重各國人民自主選擇發展道路的權利，維護國際公平正義，反對把自己的意志強加於人，反對干涉別國內政，反對以強凌弱。在人類面臨的威脅面前，世界各國應該加強團結而不是製造隔閡，推進合作而不是挑起衝突，應該攜起手來，和平共建人類命運共同體。只有正確認識歷史，才能更好開創未來。世界各國人民對戰爭帶來的苦難有著刻骨銘心的記憶，對和平有著孜孜不倦的追求。縱觀世界歷史，依靠武力對外侵略擴張最終都是要失敗的。這是歷史規律。戰爭是一面鏡子，能夠讓人更好地認識和平的珍貴。我們要以史為鑒，堅定維護和平的決心。洞察歷史規律、把握時代潮流、著眼全球未來。匯眾意為國策，化民生為盟志。維護世界多樣性，促進國際關係民主化和發展模式多樣化。各國文明的多樣性，是人類社會的基本特徵，也是人類文明進步的動力。世界上的各種文明、不同的社會制度和發展道路應彼此尊重，在和平競爭中取長補短，在求同存異中共同發展。兵者誠乃不祥之器，和者乃億兆之心。翻閱近代史冊，回首往事雲煙，但見戰塵滾滾，血跡斑斑。兩次世界大戰之浩劫，多場局部戰爭之磨難，給這個世界帶來累累傷痕。曾幾時何，風雲變幻，暗湧逆流，南海復起陰霾，中東禍亂未休，恐怖活動此起彼伏。反戰，人類最悲壯之呐喊；和平，世界最莊重之誓言。和平誠可貴，征途多坎坷。向上蒼呼喊和平，縱有千重障，大任共承擔。天下興亡，千秋功業，與你與我與大家，息息相關。和平江山如此多嬌，我們在這裡，已守望很久。摒棄國度種族信仰的區分，給出一個概論：人類，全人類，和平才是文明永恆的座標。揚起橄欖枝，將全人類的智慧集合，研發對付災難和疾病的辦法，改良更廣袤適宜人類居住的環境，讓世界上每一個人都有生存的權利。我們渴望和平，渴望和平的白鴿悠然飛翔，渴望戰爭的硝煙不再擴散，渴望每一塊岩石不再上甘嶺的炮火中乾裂，渴望太平洋上的航母不再一次次挑釁軍演；我們嚮往和平，渴望謀求建立安定、公正、合理的國際新秩序。歲月承載著歷史的腳步，大地積澱了文明的精華。一樣的天空下流淌著一樣的熱血，一樣的世界上迴響著一樣的呼喚。我們呼喚和平，我們擁抱和平。把我們的呼喚，化作一條和平的小溪永遠安詳地流淌。願世界和平的花園開滿繽紛的花朵，芳香四溢，天空晴朗，鳥兒歌唱著春天的旋律，男女老幼幸福快樂，每個角落都回蕩著和諧之音。啊，和平，您撫慰了戰火中人類的傷痛，送來了燦爛的黎明；啊，和平，您走過悠久的歷史，跨越了世界文明；啊，和平，您照耀千古，捍衛著綠色與未來；啊，和平，您願世界的明天更美好，人類的明天更美好。回望過去，著眼現在，思索未來，建設持久和平與共同繁榮的和諧世界是自古以來人類共同的願望。這樣一種期待，這樣一種憧憬，只要世界人民在心靈中堅定和平理念、揚起和平風帆，團結起來，就能形成防止和反對戰爭的強大力量，讓和平理念的種子在世界人民心中生根發芽，讓我們共同生活的這個星球生長出一片又一片和平的森林，讓神聖的和平之歌在浩瀚的宇宙間永恆地奏響：和平萬歲，萬歲和平！

〔本報特約記者 曹婷報導〕冬殘奧會日前落下帷幕，但對於城市志願者、台青蔡宜伶來說，從1月25日到3月13日之間發生過的點點滴滴，她都不會忘記。 1月25日，在紫竹院公園東門的冬奧城市志願者服務站，蔡宜伶和9名小夥伴們一起開始了冬奧城市志願者工作。這份寒冬中的志願工作辛苦又充滿意義，是他們經過艱辛的努力得來的。去年在北大，蔡宜伶通過和北大體育教研部任職的台青陳文成老師對接，瞭解到有機會做城市志願者。她當時就立刻報名了，希望能盡自己的一份力為冬奧做貢獻。 蔡宜伶告訴記者，活動招募階段有200多名台青報名參加，大家都熱愛和諧、和平，非常有服務熱忱，也都有自己的一技之長。但最終名額只有10個，經過3輪面試、數十小時的通用培訓、崗前培訓、反思討論，蔡宜伶「過五關斬六將」，終於突出重圍，在她心心念念的崗位上開始了志願服務。 過年期間天氣很冷，在嚴寒環境中，所有台青志願者仍然拿出了200倍的熱情來服務市民。蔡宜伶說，和市民朋友們交流溝通、分享兩岸文化讓她受益良多。「我覺得每一天雖然這樣很累，但我又不累，因為身體上很疲勞，但是我內心精神是非常充沛愉悅的。」志願服務小隊組織了一系列兩岸文化體驗活動，推廣冬奧知識、進行快問快答和閩南話教學、教市民跳冬奧主題口號推廣歌曲《一起向未來》的mv舞蹈等等，這些活動吸引了很多市民圍觀或參與。「當時有非常多的大朋友、小朋友跟我們一起共襄盛舉，每一天人流量都爆滿。」提起當時小站的「熱度」，蔡宜伶還是很高興，尤其是在一次閩南語教學的過程中，有一位外國父親帶著他的女兒一起跟蔡宜伶學說閩南語的冬奧口號，這個經歷讓她非常有成就感。 除了收穫成就感，在活動中，也發生過一件讓蔡宜伶銘記的「暖心事件」，讓她收穫了滿滿的感動。有一天，蔡宜伶一個人在執勤，幾位市民經過，聽說她是台生便非常熱情地和她討論台灣的旅遊和民生問題，對志願服務小隊組織的活動也大加讚揚，認為很有意義。隨後，這幾位市民竟自發幫蔡宜伶一起號召路人參與小隊的活動。蔡宜伶說，北京市民真的很溫暖人心，讓人感動，她慨歎，其實服務他人也是服務自己，「因為人都是互相交流的，都是互相的，我為人人、人人為我，每一個志願者其實都是在發揚中華文化，讓世界看見我們中華兒女。」 如今，富有闖勁兒的蔡宜伶已經喜歡上了北京這座城市，她說，未來如果有機緣，她希望可以到大陸繼續深造或創業工作；同時也歡迎大陸朋友們到台灣玩，多多瞭解台灣的人文風情。

〔本報綜合報導〕世界田聯官網近日更新了包括蘇炳添在內的中國男子4X100米接力隊成員資料介紹，在榮譽一欄中，均添加了「奧運會銅牌得主」。在去年進行的東京奧運會男子4X100米決賽中，由蘇炳添、謝震業、吳智強和湯星強組成的中國隊跑出37秒79的成績，位居第四，義大利隊、英國隊和加拿大隊分獲前三名。國際體育仲裁法庭（CAS）今年2月18日發佈公告，認定英國短跑運動員奇金杜·烏賈在東京奧運會期間違反了反興奮劑條例，烏賈在東京奧運會男子4x100米接力決賽和男子100米比賽中取得的成績都將被取消。由於英國隊的銀牌被收回，加拿大隊遞補銀牌，而排名第四的中國隊遞補銅牌。這也是中國男子接力隊在奧運會上獲得的首枚獎牌。